خطأ التوزي

[د//نون]

<font face="Simplified Arabic" font size="4" color="#8800CC">
حُدِّثَ أنَّ جاريَةً بصريّةً بيعَت للواثقِ يوماً فغنّته :

أَظُلَيمُ إنَّ مُصابَكُم رَجُلاً
أهدى السلامَ إليكمُ ظُلْمُ

فردَّ بعضُ الحاضرين - و هوَ التّوزيّ العالم المعروف - عليها نصبَها "رَجُلاً" لأنّه -كما ظنّ - خبرٌ لإنّ .
فقالتِ الجارية : " لا أقبلُ هذا و لا أُغَيّره ، و قد قرأتُهُ بهذه الصورة على أعلم الناس بالبصرة ..أبي عثمان المازني"..فأمرَ الواثقُ بإحضارِه.
فلمّا دخلَ عليهِ بـ(سُرَّ من رأى) أمَرَ بإحضارِ التّوزيّ ..و كانَ قد قالَ ،كما أسلفنا، إنّ "رجلاً" خبر "إنّ". فقالَ اله المازني : (كيف تقول "إنَّ ضرْبَكَ زيداً ظلمٌ" ؟) ..فردّ التوزيّ : (حسبي) ..و أدركَ خطأه .
و انصرفَ المازني غلى البصرة و كتبَ الواثق إلى عامِلِها أن يرسم له مائة دينارٍ كلّ شهر .

رَحِمَ الله علماءنا الأفاضل
...................................
و السؤاااال ..
ماذا كانَ خطأ التّوزيّ الذي أدركه بعد أن نبّهه المازنيّ إليه؟

بانتظارِ إجاباتكم

[شاكر]

<FONT SIZE=5 COLOR="#662266">
دكتورة ن

شكراً على سؤالك الجميل .. وأعرف أنك تعرفين الجواب

جوابي والله أعلم

سأعيد صياغة البيت

أَظُلَيمُ إنَّ مُصابَكُم رَجُلاً
أهدى السلامَ إليكمُ ظُلْمُ

أظليم إن ( إصابتك الرجل الذي أهدى لك السلام) ظلمٌ
أظليم إن ( إصابتك ) ظلمٌ
وتصبح "إصابتك "وتوابعها إسم إن ..وظلم خبرها المرفوع

والإشكال الذي وقع فيه التوزي هو أنه إعتقد أن "رجلاً "خبر إن ...ويجب رفعها بينما هي مفعول لـ"مـصابكم" يجب نصبها
وأود أن أضيف أنه لو كانت "رجلاً " خبر إن
فإن " ظلم" يجب أن تكون منصوبة على الحالية
ويصبح البيت
أَظُلَيمُ إنَّ مُصابَكُم (رَجُلٌ)
أهدى السلامَ إليكمُ (ظُلْمـاً)

تحياتي :)

[د//نون]

<font face="Simplified Arabic" font size="4" color="#8800CC">
الأخ الكريم د.شاكر
نعم.. "رجلاً" مفعولٌ به للمصدر "مصابكم"..
أحسنتَ الإجابةَ كما هوَ مُتَوَقّعٌ منك
شكراً لحضورك و المشاركة