بسم الله الرحمن الرحيم
هذا الموضوع خاص بفنيات برنامج يقوم بالوزن للبيت الشعرى, بدايات البرنامج فى منتهى البساطة على أمل ان نقوم بتطويره الى الافضل ولكنها إطلالة أولى ..
http://sha3er.docspages.com/al_sha3er.exe
ملاحظات مبدئية :
- البرنامج بسيط جدا أعتقد بدون الاعراب فالبرنامج يحتاج الكثير من المستخدم ولكننا لن نبحر فى مسألة الاعراب حاليا, فقط سنتأكد ان البرنامج يقوم بالتقطيع العروضى بناء على التشكيل من قبل المستخدم بصورة سليمة , اعرف ان الامر يبدو عديم الفائدة حينذاك حيث يجب وضع السكون بطريقة سليمة و هى رأس التقطيع العروضى اليدوى اساسا
- يحتاج البرنامج الكثير من الشكل "الجمالى" حيث يفتقد مقومات الجمال تماما حاليا, أعد بان يتحسن الشكل تدريجيا بمرور الوقت و الاقتراحات
- يواجه البرنامج بعض الصعوبات اللغوية ومنها التمييز بين اللام الشمسية و القمرية وسنحتاج لخبراء اللغة ان يوضحوا لنا كيف نميز بينهما من الكتابة حيث لا يستطيع البرنامج ان "يهضم" الادغام فى بعض المقاطع مثل "أمّا ألفراق" حيث تنطق "أم مل فرا" ( أستاذى خشان و أستاذى مجدى و استاذى مخلص النوايا واساتذة اللغة فى هذا المنتدى !! مرة أخرى سأبدأ فى الازعاج !! )
- البرنامج مكتوب بلغة (++C) تحت بيئة النوافذ وتم تطويره داخل بيئة عمل (++VC) الاصدار السادس , وسأقوم بنشر الكود الخاص به قريبا بإذن الله
رغم البداية البسيطة الا اننى اثرت ان نبدأ فورا حيث أعرف اننا سنتطرق الى احاديث لغوية هامة فى أثناء النقاش و فى أثناء محاولة حل المشاكل , الى جانب انها فرصة لتبادل الخبرات البرمجية مع اخواننا المهتمين بالنواحى الفنية عسى أن نقارب تقنيات العصر الحديث من زواية عملية وفى نفس الوقت لا نبتعد عن أصالتنا وجذورنا الاصيلة
- حاليا يقوم البرنامج بالتقطيع العروضى بصورة صحيحة فى حالة "الشدة" و "التنوين" ..
أرجو من كل من يجد ملحوظة أو خطأ فى التنفيذ أن يرسل ردا فيه البيت الشعرى كما أدخله للبرنامج مع محاولة توضيحية للخطأ او الاقتراح ,
أخص بالشكر صاحب الفكرة "غواص البحور" ...
بقى ان ننوه أن التعليقات و المتابعة هى أهم عنصر لنجاح مثل هذا العمل الجماعى
جزيل الشكر لكل من أحب أمته و لغته و الشعر الجميل
والله ولى التوفيق ,,
محاولة لبرنامج يقوم بالوزن الشعرى..
محاولة لبرنامج يقوم بالوزن الشعرى..
آخر تعديل بواسطة الاندلسى في 01-31-2003 12:45 AM، تم التعديل مرة واحدة.
حين ترى غروب الشمس ..تدثر جيدا فقد بدأ صقيع الليل!
تم تعديل الرابط حيث ان الرابط اعلاه كان محجوبا فى بعض البلاد العربية
- تم تحسين الشكل الى حد ما
- تم حل مشكلة اللام الشمسية والقمرية

- تم تحسين الشكل الى حد ما
- تم حل مشكلة اللام الشمسية والقمرية
آخر تعديل بواسطة الاندلسى في 01-31-2003 12:46 AM، تم التعديل مرة واحدة.
حين ترى غروب الشمس ..تدثر جيدا فقد بدأ صقيع الليل!
اضافات جديدة :
- يقوم البرنامج الان بتأصيل الابيات و عرض اسماء القواعد المستخدمة, فى هذا الامر أحتاج الى الكثير من المساعدة للتأكد من دقة البرنامج ( أستاذى خشان و استاذى مخلص النوايا .. دوركم الان )
- ادعو الله الا انشغل فى الايام القادمة , بهذه الطريقة بقى على استنتاج البحر خطوة واحدة , ويبدو ان هذا الامر سيكون اسهل بكثير مما تم التعامل معه الى الان , فقط أتمنى ان يكون التأصيل صحيحا
من المفارقات الظريفة جدا انه اثناء اختبارى للاضافات الجديدة , شعرت ان هناك خطأ ما فى أحدى النتائج ’ فراجعت مرة أخرى فوجدت اننى قد أخطأت فى حساباتى اليدوية و أصاب البرنامج ..
ادعو الله ان يوفقنا دوما و يمدنا بعونه
(استاذى خشان .. أرجو ان ينال هذا العمل رضاك فأنا أعلم اننى خيبت ظنك ولم أكن نعم التلميذ مؤخرا , أرجو ان تسامحنى ! )
- يقوم البرنامج الان بتأصيل الابيات و عرض اسماء القواعد المستخدمة, فى هذا الامر أحتاج الى الكثير من المساعدة للتأكد من دقة البرنامج ( أستاذى خشان و استاذى مخلص النوايا .. دوركم الان )
- ادعو الله الا انشغل فى الايام القادمة , بهذه الطريقة بقى على استنتاج البحر خطوة واحدة , ويبدو ان هذا الامر سيكون اسهل بكثير مما تم التعامل معه الى الان , فقط أتمنى ان يكون التأصيل صحيحا
من المفارقات الظريفة جدا انه اثناء اختبارى للاضافات الجديدة , شعرت ان هناك خطأ ما فى أحدى النتائج ’ فراجعت مرة أخرى فوجدت اننى قد أخطأت فى حساباتى اليدوية و أصاب البرنامج ..
ادعو الله ان يوفقنا دوما و يمدنا بعونه
(استاذى خشان .. أرجو ان ينال هذا العمل رضاك فأنا أعلم اننى خيبت ظنك ولم أكن نعم التلميذ مؤخرا , أرجو ان تسامحنى ! )
حين ترى غروب الشمس ..تدثر جيدا فقد بدأ صقيع الليل!
<font face="Simplified Arabic" font size="4" color="#8800CC">
الإخوة الأفاضل..
شكراً لهذا البرنامج..
لا زلتُ أحاولُ تعلّم استخدامه..
لأنه لسببٍ ما يرفض تقطيع بعض الأبيات التي أقوم بإدخالها :confused:
شكراً جزيلاً
الإخوة الأفاضل..
شكراً لهذا البرنامج..
لا زلتُ أحاولُ تعلّم استخدامه..
لأنه لسببٍ ما يرفض تقطيع بعض الأبيات التي أقوم بإدخالها :confused:
شكراً جزيلاً
((( سـتـبـقـى رُبـَا الـرشــفِ ..
عـيـنَ الـقـصـيـدِ و رَيَّ ظـمَـاهْ
و بـوّابـةَ الـبـَوحِ ..
بـُوصَـلـَة َالـشـعـرِ إذ مـا تـعـثــّرَ وهـْـنـاً و تـاهْ
و مُـتـّكـَأ الـحـزنِ .. حـارَ عـلى شــفـةٍ بـيـنَ حـرفٍ و آهْ
سـيـبـقـى لـنـا فـصـلَ درسِ الـقـريـضِ ، يـردّ لـذاكـرةِ الـيـأسِ هـمـسَ الـبـحـورِ ..
و عـزفَ الـقـوافـي ..
و رجـعَ صـدَاهْ ! )))





<font face="Simplified Arabic" font size="4" color="#8800CC">
رائع!!
البرنامج أصبح رائعاً جدّاً!!
اطّلعت عليه حين إنشائه أوّل مرّةٍ و الآن..و الفرق مذهل!
كنتُ أجرّبه في وزن قصيدة كاتبتنا الرشفية ريناف (تسبيح) :
http://www.rashf-alm3any.com/rashf/showthread.php?s=&threadid=5261
أستاذنا القدير أخ خشان
الأخ الفاضل القدير الأندلسي
شكراً لكما
رائع!!
البرنامج أصبح رائعاً جدّاً!!
اطّلعت عليه حين إنشائه أوّل مرّةٍ و الآن..و الفرق مذهل!
كنتُ أجرّبه في وزن قصيدة كاتبتنا الرشفية ريناف (تسبيح) :
http://www.rashf-alm3any.com/rashf/showthread.php?s=&threadid=5261
أستاذنا القدير أخ خشان
الأخ الفاضل القدير الأندلسي
شكراً لكما
((( سـتـبـقـى رُبـَا الـرشــفِ ..
عـيـنَ الـقـصـيـدِ و رَيَّ ظـمَـاهْ
و بـوّابـةَ الـبـَوحِ ..
بـُوصَـلـَة َالـشـعـرِ إذ مـا تـعـثــّرَ وهـْـنـاً و تـاهْ
و مُـتـّكـَأ الـحـزنِ .. حـارَ عـلى شــفـةٍ بـيـنَ حـرفٍ و آهْ
سـيـبـقـى لـنـا فـصـلَ درسِ الـقـريـضِ ، يـردّ لـذاكـرةِ الـيـأسِ هـمـسَ الـبـحـورِ ..
و عـزفَ الـقـوافـي ..
و رجـعَ صـدَاهْ ! )))





وَ زَادَ بــــيْ الـْـوَجْـــــدُ وَ الـْـغـَــــرَامْ
شطر من ابيات قرأتها في (أبيات أعجبتني) للأخ أبي حمزة
أظنّه من مخلعِ البسيط..أردتُ التأكّد من البحرِ باستخدام البرنامج فعدتُ بخفّي حنين :)
هل من مساعدة ؟
و هل يمكن كتاية تفاعيل البحر ممن يتمكن من معرفته ؟
لكم أخلص الشكر
شطر من ابيات قرأتها في (أبيات أعجبتني) للأخ أبي حمزة
أظنّه من مخلعِ البسيط..أردتُ التأكّد من البحرِ باستخدام البرنامج فعدتُ بخفّي حنين :)
هل من مساعدة ؟
و هل يمكن كتاية تفاعيل البحر ممن يتمكن من معرفته ؟
لكم أخلص الشكر
((( سـتـبـقـى رُبـَا الـرشــفِ ..
عـيـنَ الـقـصـيـدِ و رَيَّ ظـمَـاهْ
و بـوّابـةَ الـبـَوحِ ..
بـُوصَـلـَة َالـشـعـرِ إذ مـا تـعـثــّرَ وهـْـنـاً و تـاهْ
و مُـتـّكـَأ الـحـزنِ .. حـارَ عـلى شــفـةٍ بـيـنَ حـرفٍ و آهْ
سـيـبـقـى لـنـا فـصـلَ درسِ الـقـريـضِ ، يـردّ لـذاكـرةِ الـيـأسِ هـمـسَ الـبـحـورِ ..
و عـزفَ الـقـوافـي ..
و رجـعَ صـدَاهْ ! )))





[ALIGN=RIGHT]الأخت الدكتورة
وَ زَادَ بــــلْ وَجْـــــدُ وَ الـغـَــــرَامْ
جربي الكتابة بهذه الصيغة
سيعطيك الوزن
4 3 6 3 2
أنظري للرابط:
http://www.geocities.com/khashan_kh/47-mokhallaan.html
فالتقطيع في البرنامج والتأصيل صحيحان.
والقصور فيه متعلق بِأمرين
1- عدم القدرة على إدراك حذف الياء عند وزن (بي الوجد ) حيث أن لفظها هو (بل الوجد)
2- الاستنتاج أو عدم القدرة على قراءة النتيجة
وأنا لا أحبذ طرح النسب المئوية لاحتمالات البحور إلا أمكن جعلها أكثر منطقية.
وذلك بإعطاء مقطع البداية وزنا أكبر من سائر المقاطع لنقل إنه وحده يقرر 55% على الأقل من الاحتمالات
فمثلا إن بيتا يبدأ بالرقم 4 أو الرقم 3 لا يكون من أي من بحور فاعلاتن التي تبدأ بالرقم 2
ولكن أين هو أستاذنا الأندلسي ؟
وزن هذا البيت تفعيليا هو
وزاد بي الوجد والغرام
= 3 3 - 2 3 - 3 ه = متفعلن فاعلن فعولْ ( مخلع البسيط)
= 3 3 - 2 3 1 - 2 ه = متفعلن مغعلاتُ مُسْتْ ( من أصل المنسرح)[/ALIGN]
وَ زَادَ بــــلْ وَجْـــــدُ وَ الـغـَــــرَامْ
جربي الكتابة بهذه الصيغة
سيعطيك الوزن
4 3 6 3 2
أنظري للرابط:
http://www.geocities.com/khashan_kh/47-mokhallaan.html
فالتقطيع في البرنامج والتأصيل صحيحان.
والقصور فيه متعلق بِأمرين
1- عدم القدرة على إدراك حذف الياء عند وزن (بي الوجد ) حيث أن لفظها هو (بل الوجد)
2- الاستنتاج أو عدم القدرة على قراءة النتيجة
وأنا لا أحبذ طرح النسب المئوية لاحتمالات البحور إلا أمكن جعلها أكثر منطقية.
وذلك بإعطاء مقطع البداية وزنا أكبر من سائر المقاطع لنقل إنه وحده يقرر 55% على الأقل من الاحتمالات
فمثلا إن بيتا يبدأ بالرقم 4 أو الرقم 3 لا يكون من أي من بحور فاعلاتن التي تبدأ بالرقم 2
ولكن أين هو أستاذنا الأندلسي ؟
وزن هذا البيت تفعيليا هو
وزاد بي الوجد والغرام
= 3 3 - 2 3 - 3 ه = متفعلن فاعلن فعولْ ( مخلع البسيط)
= 3 3 - 2 3 1 - 2 ه = متفعلن مغعلاتُ مُسْتْ ( من أصل المنسرح)[/ALIGN]
آخر تعديل بواسطة خشان خشان في 07-21-2003 10:15 AM، تم التعديل مرة واحدة.
الموجودون الآن
المستخدمون الذين يتصفحون المنتدى الآن: لا يوجد أعضاء مسجلين متصلين وزائر واحد