صفحة 1 من 1

بالــطـــقـــّــــاق!!

مرسل: 07-15-2002 04:09 PM
بواسطة الدندون
<font size=5 color=green>

محاولة بالبحريني:

ياعمري لك فتحت آفاق
ومطلوبك ترى عل العين

وإيش أمرك من الأسواق
بدال الألف لك إثنين

ولك عمري من الأعناق
ونا فدوى وبس ترضين

فقالت: منت فيه نقّاق؟؟
وكل مابيه توفّي الدين؟؟

لأمرك قلت أحلّ وثاق
وهاتي بس علومك زين

فقالت غربها واشراق
تسفّرني ورى البحرين

وقالت لي أبي سوّاق
وابي فيلاّ على دورين

لها شرفه ومسبح فاق
في كبره مسبح الجارين

وجوّالي ترى عتّاق
شريته من قبل شهرين

ولا يعرّب ولا ينطاق
ونفسي في رهيب الفين

مسكت الراس وقلت اشْ عاق
منين اجلب كنوز قرين

ضربت الصدر وليته لاق
أجيبلك كلّ ما تبغين

ورحت البنك اقول اشفاق
وتكفوا دسّموا قرضين

وقالوا هاك عب اوراق
ولا تنسى الكفيل حسين

وجا قرضي وقلبي راق
صرفته من عقب يومين

وطار اشلون حرامي باق
ولا أدري صرفته وين

ولما شفتها مشتاق
قالت لي بس كفى .. بعدين

غلى قهري وجاني فتاق
فتحت النار وقلبي بين

وقلت اليوم ترى ذا فراق
انا مالي ومال الشين

وقالت هه.. وبالطقّاق
أشوفك عند ابو قرنين

وبكره نلتقي تنساق
مثل تيسٍ على السكين

مرسل: 07-15-2002 09:51 PM
بواسطة جمال حمدان
هذي سوف اعارضها ب
لوووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووول
اضحك الله سنك وابهجك الله
والله ضحكت منقلبي على هذا الاسكتش الرهيب

ما الكلمة الفصيحة المرادفة ل (بالطقاق ) :) ؟؟ لانها بصراحة اعجبتني !!

عسل يا عسل

مرسل: 07-16-2002 02:46 AM
بواسطة مجدي
<DIV align=justify><FONT size=5 color=Purple face=
ترى طعم الهوى حرّاق
نبي منك شرح اللحين

بطاقيه و طاق وطاق
شذي تسوي يا نور العين

مرسل: 07-16-2002 01:25 PM
بواسطة رائد أنيس الجشي
النورس المشاغب:

:D

إنته ما عيندك أخلاق
خنيتوه زايغ بالعين

ما أأبي أجووف لك ساق
لا أكفخ وايهك بكسين

دودي ولي بالطقاق
دور لك غير أهل البحرين

أو جيب لي خبز ارقاق
واحطك بين الجنبين


:D

حييييييييييييييلو

تحياتي ومحبتي
وعذري

المشاغب لسانه فالت

مرسل: 07-16-2002 01:45 PM
بواسطة الدندون
<font size=5 color=green>
أخي الحبيب جمال
بالحجازي:
بالطــقــّــاق = قلعه تقلعك ، أقلب وجهك ، وخير ياطير
بالمصري
بالطــقــّــاق = في ستين داهيه ، الباب يفوّت جمل ، بناقص

أما بالفصحى = مت بغيظك ... والله أعلم

-------

أخي الحبيب مجدي:
تبيها بالحجازي؟؟

طاق طاق طاقــيــّـه
رن رن ياجرس
محمد راكب عل الفرس
والدبــّــه
طاحت في البير
وصاحبها
واحد ( أمير)

هينا مقص وهينا مقص
هينا عرايس بيـتـتـرص
هينا بنت حجازيه
شعرها داني داني
لفــّــيــته على حصاني

ونعود للبحريني مرة أخرى:

فــَـلــِـيت العشق والعشاق
أدوّرهم على أمرين

أبي ألقى حضن وعناق
حنان مهفهف الجنبين

وبي ألقى بحقْ واحــْـقاق
صدوق برقعة الزوجين

سألت الكل أدب واخلاق
أبيكم تصدقوا حرفين

دويل الحب والأشواق
سمعتوا به؟؟ خسر ربحين

إنِتْ يابو قلب خــفــّــاق
هويت بحبها باللين؟؟

وإنتي يانسل أعراق
هويتي بحب زوجك مين؟؟

قالولي كلنا نشتاق
نحب بقلبنا حلوين

نموتِ فــْـبعضنا بارْفاق
سمانا أرضنا مِغــْــلين

فرحت وقلت على الإطلاق
تعيشوا سعدكم سعدين

ولما شفتهم في سباق
دهشني خلقهم كــِـشــْرين

وفاجأني كذب ونفاق
من الرجال شوف العين

وفاجأني شتم وزعاق
لحرمه بوزها شبرين

وسلامتكم

مرسل: 07-16-2002 02:12 PM
بواسطة الدندون
<font size=5 color=green>
يانورس طرت بالميثاق
شتمت الدندن بسطرين

وبــُكــْــسـَك دعرج الترياق
حساني عــكــّــر الخدين

ولكن بس تعال براق
وأجلس بس أضمــّــك زين

وأحبس منقرك لــقــّــاق
وأحشي فيه رمل وطين

وأنتف ريشتك بخناق
وراسك ربطة الرجلين

وشوف مين ينفعك :p :p :p :p

مرسل: 07-17-2002 12:13 AM
بواسطة ريم الفلا


بالبحريني

فكرة حلوة وايد
وكلمات ظريفة
دندون، وين خاش كل هالمواهب ياريّال
طلع خل نشوف



ملاحظة: عندي بعض الملاحظات بخصوص بعض الكلمات والالفاظ، تحب تعرفها، أو لا؟

تحياتي للجميع



مرسل: 07-17-2002 12:47 AM
بواسطة مجدي
<DIV align=justify><FONT size=5 color=Purple face=
يا ريما فضحي اللقلاقْ
و هيا شرشحي بسطرين

انا جاني صداع و شقاق
من الدندوون أبو الدنادين

شكرا ريم

مرسل: 07-17-2002 04:38 PM
بواسطة الدندون
<font size=5 color=green>
قولي ياريم بس بالرفــــاق
دلا دلا ولا تغوصين

باكر تجينا بالعراق
ولاّ الكويت وسالمين

دلمون وياها كل شاق
ولاّ عمان الرايجين

ولاّ قطرْ حول النطاق
ولاّ أمارات الحنين

ولاّ السعوديه اشتياق
بدورها أحلى سنين

طبعا مافهمتي شي... صح؟؟ ;)
أشرح لها يامجدي .. لو سمحت;)
ولو فهمتي ... بلييييييييييييز أشرحي لي :p

مرسل: 07-17-2002 09:34 PM
بواسطة مجدي
<DIV align=justify><FONT size=5 color=Purple face=
ترص أكواب فوق اطباق
تقلي الشرح اجيبو منين

تعال معاي لواق الواق
و سيبك من هل البحرين

مرسل: 07-26-2002 02:41 AM
بواسطة ريم الفلا


تحية للجميع

الملاحظة هي: بعض الالفاظ والكلمات لاتستخدم في اللهجة البحرينية، مثل:

- (وإيش) = ويش او شنو او شنهو
- (لك) = لش او لج، اذا كانت للانثى، ولك تستخدم للذكر فقط
- هاتي) = ييبي او جيبي
- (مابيه) = ما ابيه
- (جوال) = نقال او موبايل
- (منين) = من وين
- (تبغين) = تبين
- (ذا) = هذا او هدا او هاذيه
- (سكين) = سجّـين

اخي الكريم دندون، محاوله جميلة منك
في انتظار المزيد منها